有奖纠错
| 划词

Je fais les courses avec ma mère.

起去购物。

评价该例句:好评差评指正

Je vais faire les courses au supermarché.

要去超市购物。

评价该例句:好评差评指正

Je rentre chez moi ou fais les courses au supermarché.

回家或者去超市购物。

评价该例句:好评差评指正

Je dois aller faire les courses, je reviens dans une heure.

该去买西了,小时后回来。

评价该例句:好评差评指正

Le week-end,on passe beaucoup de temps à faire les courses.

周末的时候,们要花上很长的时间买西。

评价该例句:好评差评指正

Il n’y a rien dans le réfrigérateur, je vais faire les courses.

冰箱里什么都没有了,要去买西。

评价该例句:好评差评指正

Si elle n'a pas de réfrigérateur, elle perdra beaucoup de temps à faire les courses.

如果她没有冰箱, 她就会花很多时间去买食品.

评价该例句:好评差评指正

Quand ma mère allait faire les courses, elle me laissait dans la classe de mon père qui apprenait à lire à des garçons de six ou sept ans.

每当去买西时,她就把留在的班级里,在教六七岁的孩子念书。

评价该例句:好评差评指正

La planification ne tient pas toujours compte des besoins des parents qui conduisent les enfants à l'école, et vont les rechercher, qui travaillent, font les courses, conduisent les enfant aux centres sportifs et viennent les reprendre.

规划时往往不考虑接送孩子上学的母和和上班、购物、接送孩子上体育中心的母的需要。

评价该例句:好评差评指正

La présentation des filles est particulièrement intéressante: elles aident aux travaux ménagers, font les courses avec leur mère, elles sont tendres et aimables ou jouent le rôle de bonnes épouses et de sœurs qui souhaitent avoir des frères pour être protégées.

尤其有意思的是对女童的表述:她们帮助母做家务、买西,她们温柔善良,要么她们就是好主妇,或想要有个哥哥保护自己的姐妹。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


rétinopathie, rétinoscope, rétinose, rétinosite, retirable, retirage, retiration, retiré, retirement, retirer,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

魁北克法语

J'ai peur quand je fais les courses.

西的时候会害怕。

评价该例句:好评差评指正
DELF B1 听力练习

Mon chéri, je n'aurai pas le temps de faire les courses ce soir.

亲爱的,今晚没有时间西了。

评价该例句:好评差评指正
Envol有声电台2017

Marc il faut aller faire les courses !

Marc,西啦!

评价该例句:好评差评指正
Les Parodie Bros

Ah j'ai trouvé ! Tu vas faire les courses !

找到了! 你要购物了!

评价该例句:好评差评指正
Les Parodie Bros

Comment ça tu pars, tu vas faire les courses ?

你说你要离开购物是什么意思?

评价该例句:好评差评指正
Le nouveau Taxi 你好法语 1

D'accord, mais tu fais les courses.

好的,但是你材料。

评价该例句:好评差评指正
循序渐进法语听写初级

Je n’ai pas pu faire les courses dans la journée.

今天白天没有购。

评价该例句:好评差评指正
Reflets 走遍法国 第一册 视频版

Eh oui, aujourd’hui je fais les courses pour Fernand, le restaurateur.

是呀,Fernand购呢!那个餐饮老板。

评价该例句:好评差评指正
Reflets 走遍法国 第一册(下)

Eh oui, aujourd’hui je fais les courses pour Fernand, le restaurateur.

Pascal : 是呀,Fernand 购呢!那个开餐馆的(那个餐饮老板)。

评价该例句:好评差评指正
循序渐进法语听写初级

Dis à ta sœur de faire les courses tout de suite.

和你姐姐说马上购。

评价该例句:好评差评指正
Reflets 走遍法国 第一册 视频版

On ne peut pas faire les courses en semaine quand on travaille.

工作了就不能在工作日购物了呀!

评价该例句:好评差评指正
Latitudes 1

On se lève tôt demain matin, il faut aller faire les courses.

明天早上们早点起床,们要购物。

评价该例句:好评差评指正
Food Story

La contrainte de faire les courses le matin, c'est ça.

上午购物的时候有所限制,就是这样。

评价该例句:好评差评指正
Alter Ego+3 (B1)

Quand on vient faire les grosses courses, on garnit le coffre de la voiture.

们大扫货之后,车的后备箱都装满了。

评价该例句:好评差评指正
Reflets 走遍法国 第一册(下)

Mme Prévost:On ne peut pas faire les courses en semaine quand on travaille.

Mme Prévost:工作了就不能在工作日购物了呀!

评价该例句:好评差评指正
Alter Ego 1 (A1)

Le week-end, on passait le temps à faire les courses, avec des files d’attente partout !

周末,购物,到处都需要排队!

评价该例句:好评差评指正
Food Story

Les règles imposées, c'est de faire les courses le matin pour la préparation l'après-midi.

一般规矩是早上购物,下午做准备。

评价该例句:好评差评指正
法语专四听写训练

Sans la voiture, faire les courses à l'hypermarché ou amener les enfants à l'école reste une gageure.

不开着车超市购物或接送孩子上学,那简直是不可思议。

评价该例句:好评差评指正
Les Parodie Bros

J'reviens, j'vais faire les courses. Tu veux quelques chose ?

就回来,西。你要什么吗?

评价该例句:好评差评指正
Food Story

Maintenant, il faut que j'aille faire les courses, pour préparer le buffet d'anniversaire. Lorena a 40 ans.

现在必须购物,为生日自助餐做准备。Lorena今年40岁了。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


retomdre, retondre, retorchage, retordage, retordement, retordeur, retordeuse, retordoir, retordre, rétorquer,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接